By default, MyCashflow's Google Ads extension doesn't support different languages, but you can get around this limitation by using helper files and the Custom Conversion Tag extension.

If you intend to target your online store's Google advertising at multiple countries, you will probably need to create a separate Ads account for each country. To be able to use multiple Google Ads accounts in your online store, you need to create a separate tracking file for each account / store version.

Creating a tracking file for a specific store version

First, find each store version's ID.

  1. Open each version for editing on the User interface > Versions page.
  2. In the browser's address bar, look for the piece id=x.
  3. Save the ID for future reference.
Next, create a separate tracking file for each store version in the store theme:
  1. Open the store theme enabled in your store via version details.
  2. For each version, create a HTML file in the theme that you name according to the following example:

    ads-ID.html

    For example use ads-3.html for a version whose ID is 3.

  3. Enable MyCashflow's Custom Conversion Tag extension on the Account > Apps > Custom Conversion Tag page of your online store's admin panel.
  4. In the Custom Conversion Tag extension's settings, in the Code for <body>-element field, enter the following Interface markup:

    {Helper(file:'ads-{VersionID}')}

  5. Finally, save the extension settings.

Now, MyCashflow will automatically download the correct Google Ads code for the current language version. This allows you to use multiple Ads accounts in your online store.